A editora

Uma caixa escrita por alguém que fez o serviço

A IZIII não nasceu de um caderno de encargos teórico, mas de uma série de necessidades concretas encontradas na sala, ao balcão e na cozinha — por um fundador que nelas trabalhou, e que teve o seu próprio restaurante.

Em resumo

A IZIII é uma plataforma de PDV editada pela Cortess SARL, construída sobre a base de comércio eletrónico mais implementada do mundo. Reúne 48 funcionalidades que cobrem a caixa, a fiscalidade belga, o pagamento, a impressão, o autosserviço, os frigoríficos conectados, o multiestabelecimento, a conciliação contabilística e vários verticais de negócio — todas incluídas numa licença faturada por estabelecimento geográfico. O mercado principal é a Bélgica e os países vizinhos.

O fundador vem da sala, não de uma folha de cálculo

É provavelmente o que melhor explica o aspeto atual da IZIII. O seu fundador é um veterano da restauração — não um observador do setor, mas um profissional.

  • trabalhou em sala, com a azáfama do serviço e as mesas que chamam todas ao mesmo tempo.
  • geriu o bar, onde se cobra depressa ou não se cobra.
  • trabalhou em cozinha, do lado onde chegam as comandas — e onde se descobre o que um mau software faz passar a uma brigada.
  • geriu um restaurante como chef : a carta, as equipas, as margens, os fechos de caixa, os controlos.
  • Os seus pais trabalhavam em catering e geriam um talho : cresceu rodeado de encomendas para preparar, excedentes, quantidades a ajustar e clientes que se conhecem pelo nome.

Resultado : quando um empregado de mesa explica que perde trinta segundos por mesa por causa de um ecrã mal concebido, não é uma anedota — é um cálculo que já se fez a si próprio, uma sexta-feira à noite, com quarenta talheres à espera.

Uma caixa não se vende como uma barra de chocolate

Uma barra de chocolate coloca-se num expositor : é igual para toda a gente, não se instala em lado nenhum, e se não agradar, compra-se outra. Um computador em prateleira segue a mesma lógica : uma ficha técnica, um preço, uma transação, e o assunto está encerrado.

Uma caixa registadora, não. Instala-se no coração do ofício de alguém. Decide a velocidade de um serviço, a fiabilidade de um fecho de caixa, a tranquilidade perante uma inspeção fiscal, por vezes o ambiente entre a sala e a cozinha. Tem de responder a um ofício real, não a uma ficha de produto.

É por esta razão que a plataforma é construída para responder à necessidade, e não para maximizar uma linha de faturação. É também isso que explica as nossas decisões mais visíveis : uma licença por estabelecimento em vez de por caixa, todas as funcionalidades abertas em vez de um catálogo de opções, nenhuma comissão sobre a sua faturação. São decisões que custam dinheiro a curto prazo — e que só fazem sentido se já se tiver estado do outro lado do balcão.

IMG-51 Retrato do fundador, idealmente em situação : na cozinha, ao balcão ou na sala. É a imagem que dará mais credibilidade a esta página. Formato horizontal 1200×900 px.

Porquê uma base mundial em vez de um motor próprio

É a decisão estrutural da plataforma, e merece ser explicada. A maioria das caixas do mercado são aplicações autónomas que sincronizam os seus dados com uma atividade online. Esta sincronização é uma fonte permanente de desfasamentos : um produto alterado de um lado e não do outro, um stock que diverge, uma promoção que só se aplica a um canal — e um contabilista que passa as tardes a fazer coincidir exportações que não falam a mesma língua.

A IZIII aborda o problema pelo outro lado : é o mesmo sistema que serve todos os canais. Um produto vendido na sala, num quiosque, num frigorífico conectado ou à distância é o mesmo produto. Uma encomenda de caixa e uma encomenda online são o mesmo objeto. Não há nada para sincronizar, porque existe apenas um único conjunto de dados.

E esta base não é um desenvolvimento interno do qual dependeria : é a base de comércio eletrónico mais implementada do planeta.

4,3 Mlojas online ativas no mundo assentam nesta base
33,4 %do mercado mundial de lojas online — o primeiro lugar
41,5 %de todos os sites do planeta usam a tecnologia subjacente

Fontes : Store Leads, levantamento de maio de 2026 ; W3Techs, julho de 2026. O que isto lhe garante : uma base testada por milhões de comerciantes todos os dias, um ecossistema maduro e nenhuma dependência de um único fornecedor para a sobrevivência da sua ferramenta de caixa.

As consequências práticas são diretas :

  • Uma promoção criada para a venda à distância aplica-se na sala.
  • Um produto criado a partir da caixa aparece imediatamente nos outros canais.
  • Um relatório de faturação cobre todos os canais sem reconciliação manual.
  • Um stock único, seja qual for o ponto de onde parte a mercadoria.

Uma arquitetura deliberadamente modular

A plataforma conta atualmente com 48 funcionalidades. Não é um acidente de crescimento : é uma decisão de conceção. E como estão todas incluídas na licença, esta modularidade não se paga — escolhe-se.

Uma base que não se altera

Duas funcionalidades constituem o núcleo. Mudam raramente e o seu comportamento é estável : é isso que permite aos estabelecimentos atualizar sem receio.

Funcionalidades que se acrescentam

Cada nova necessidade — uma caixa automática de numerário, um frigorífico conectado, um vertical de negócio, uma plataforma de entregas — torna-se um bloco independente, enxertado através de pontos de extensão documentados.

Nada de inútil é carregado

Um balcão de padaria não ativa plano de sala, nem ecrã de cozinha, nem gestão de espreguiçadeiras. Não suporta, por isso, nem a sua complexidade nem o seu peso — mas poderá ativá-los um dia sem renegociar nada.

Os verticais comprovam o modelo

Padaria, pizzaria, praia privada, spa e resort, ensino, setor público : cada um nasceu de uma necessidade real de um cliente e foi construído sem tocar na base.

Uma faturação que não penaliza o crescimento

O padrão do mercado consiste em faturar por posto de caixa e em fracionar as funcionalidades em patamares. O resultado é conhecido : cada decisão operacional transforma-se num dilema orçamental, e os estabelecimentos acabam subequipados precisamente nos momentos em que mais precisam de capacidade.

A IZIII fatura por estabelecimento geográfico, com um número ilimitado de caixas e a totalidade das funcionalidades abertas. Um refeitório pode abrir seis linhas no pico do almoço, um restaurante equipar toda a esplanada no verão, um festival multiplicar os seus balcões durante um fim de semana : o valor não muda. Ver o modelo de preços →

Os nossos princípios de desenvolvimento

  1. O que toca ao dinheiro não se improvisa

    O percurso de cobrança está concebido para nunca deixar uma caixa bloqueada nem enviar um valor obsoleto para um terminal. Os casos de falha são tratados explicitamente, não considerados improváveis.

  2. Uma operação sensível deixa rasto

    Anulação, desconto, reembolso, reimpressão, retirada de um artigo já enviado : cada gesto que altera um valor fica registado com o seu autor.

  3. O fiscal faz parte do fluxo

    A assinatura não é um processamento diferido executado a posteriori : está integrada no próprio gesto de cobrança, e a sua falha é um estado visível, nunca um silêncio.

  4. Nada passa a produção sem testes

    Um ambiente de teste faz parte do processo de implementação. É aí que se descobrem os casos reais : serviço completo, anulações, reembolsos, fechos de caixa.

  5. O cliente continua a ser proprietário da sua instalação

    Os dados residem no alojamento do cliente. A própria caixa não impõe qualquer dependência de uma plataforma central.

IMG-50 Fotografia de equipa, do escritório, ou de uma intervenção em casa de um cliente. Formato horizontal 1400×900 px.

Oito idiomas, seis países

A IZIII é multilingue por definição : português, francês, neerlandês, inglês, alemão, italiano, espanhol e polaco. Não é uma opção a ativar nem um módulo a comprar — interfaces de caixa, ecrãs de cliente, quiosques, aplicação móvel e catálogo de produtos adaptam-se idioma a idioma, com assistência à tradução integrada.

Esta escolha não se destina apenas à exportação. Um estabelecimento em Bruxelas, um resort turístico ou um campus internacional atendem todos os dias clientes que não falam o idioma da equipa — e uma ementa ilegível continua a ser uma ementa que não se pede.

A plataforma é comercializada em seis países : a Bélgica, o Luxemburgo, a França, os Países Baixos, a Itália e a Espanha. A integração com o sistema de caixa registada belga e o conhecimento do terreno da restauração local explicam o enraizamento histórico na Bélgica ; sendo o módulo fiscal belga opcional, as obrigações locais dos outros países são analisadas caso a caso.

Um projeto, uma conversa. Não temos um configurador online e não o queremos : um plano de sala, um parque de impressoras e um contexto fiscal discutem-se. Descreva-nos o seu estabelecimento e diremos honestamente se a IZIII é a opção certa.

Entrar em contacto

Uma pergunta, uma demonstração, um orçamento : escreva-nos.